00047953

__________________________________________________________________________________________

ENREGISTREMENT, PUBLICATION, ARCHIVAGE,
DES DÉCLARATIONS DE DROITS D'AUTEUR

LE PLUS ANCIEN SERVICE DE COPYRIGHT SUR LE WEB

COPYRIGHTS VALIDES DANS 168 PAYS

__________________________________________________________________________________________

Certificats de déclaration de droits d'auteur

Numéro du détenteur - 00047953

Les copyrights indiqués dans cette page sont la propriété du détenteur.

Identification du détenteur

Nom - Centre de Formation de la Chambre de Commerce Italienne de Lyon
Ville - Lyon
Pays - France

Les coordonnées du détenteur sont confidentielles

Copyright numéro 00047953-1

Certificat de déclaration de droits d'auteur

______________________________________

Déposé - Date/heure du serveur: 11/02/2010 - 05:59

Seul auteur - oui
Catégorie - Formation spécialisée
Titre: FASCICULE DIPLOME TRADUCTEUR JURIDIQUE ET COMMERCIAL franco-italien 09_10

Description de la création - Le diplôme de Traducteur Juridique et commercial a pour objectif d’apporter à tout public adulte (salariés ou non d’entreprise, et/ou étudiants) ayant un bon niveau de langue italienne une méthodologie de la traduction juridique et commerciale professionnelle ainsi que les outils théoriques (notions juridiques et compléments sur les pratiques commerciales françaises et italiennes) permettant d’appréhender le sens de documents techniques (juridiques, et commerciaux) et de réaliser des traductions professionnelles dans leur langue maternelle répondant aux critères.

L’entraînement porte par conséquent essentiellement sur la traduction de documents professionnels.

Copyright numéro 00047953-2

Espace réservé au prochain copyright
du détenteur indiqué dans cette page

Tous les copyrights valides et actifs qui sont reliés au numéro du détenteur indiqué figurent dans cette page.

La reproduction des œuvres décrites, sans l'autorisation du détenteur des droits d'auteur inscrit dans cette page, est un acte illégal.

_________________________________________

__________________________________________________

REPRODUCTION STRICTEMENT INTERDITE.

Le détenteur des copyrights publiés dans cette page n'autorise aucun usage de ses créations, en tout ou en partie. Les archives de CopyrightDepot.com conservent les documents qui permettent au détenteur de démontrer ses droits d'auteur et d’éventuellement réclamer légalement une compensation financière contre toute personne ayant utilisé une de ses créations sans autorisation. Conformément à nos règlements, ces documents sont assermentés, à nos frais, en cas de procès pour violation de droits d'auteur.